The ePID identifies a product within eBay catalogs. ePID is used in the ProductReferenceID field.
You can also find the ePID on eBay's Web site. When you search by keyword, search results will return matching products. ePID for the product can be seen once you click into the product.
More info can be found here.